실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
handcraft
예문
She enjoys handcrafting jewelry in her free time. [handcrafting: present participle]
그녀는 여가 시간에 보석을 손으로 만드는 것을 즐깁니다. [손수 만들기:선물 분사]
예문
The artisan uses traditional techniques to handcraft each piece of furniture. [handcraft: verb]
장인은 전통적인 기술을 사용하여 각 가구를 수공예품으로 만듭니다. [수공예: 동사]
handwork
예문
She is skilled in various types of handwork, including embroidery and crochet. [handwork: noun]
그녀는 자수와 뜨개질을 포함한 다양한 유형의 수공예에 능숙합니다. [수공:명사]
예문
The tailor takes pride in his handwork, ensuring each garment is made with care. [handwork: noun]
재단사는 자신의 수공예품에 자부심을 가지고 각 의복이 정성스럽게 만들어지도록 합니다. [수공:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Handwork는 일상 언어에서 handcraft보다 더 일반적으로 사용됩니다. Handwork는 더 넓은 범위의 활동을 포괄하는 보다 일반적인 용어이며 수리 또는 변경의 맥락에서 자주 사용됩니다. Handcraft는 기능적이거나 장식적인 물건을 만드는 맥락에서 자주 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
handcraft과 handwork 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 handcraft 특수 도구와의 연관성과 독특하고 예술적인 물건의 창조로 인해 더 형식적인 것으로 보일 수 있습니다.
