실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
idol
예문
My grandmother is my idol because of her strength and kindness. [idol: noun]
할머니는 힘과 친절 때문에 나의 우상입니다. [아이돌 : 명사]
예문
The statue of Buddha is an important idol in many Buddhist traditions. [idol: noun]
부처상은 많은 불교 전통에서 중요한 우상입니다. [아이돌 : 명사]
예문
Beyonce is a pop idol with millions of fans around the world. [idol: adjective]
비욘세는 전 세계 수백만 명의 팬을 보유한 팝 아이돌입니다. [아이돌 : 형용사]
icon
예문
The Nike swoosh is an iconic logo recognized worldwide. [iconic: adjective]
Nike 스우시는 전 세계적으로 인정받는 상징적인 로고입니다. [iconic: 형용사]
예문
Martin Luther King Jr. is an icon of the civil rights movement. [icon: noun]
마틴 루터 킹 주니어는 시민권 운동의 아이콘입니다. [아이콘: 명사]
예문
The Beatles are considered icons of the 1960s counterculture. [icons: noun]
비틀즈는 1960년대 반체제 문화의 아이콘으로 여겨진다. [아이콘: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Icon는 일상 언어에서 idol보다 더 일반적으로 사용됩니다. Icon는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어인 반면, idol는 덜 일반적이며 종종 대중 문화 및 엔터테인먼트와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
idol과 icon 모두 공식 및 비공식적 인 맥락에서 사용될 수 icon있지만 일반적으로 예술, 정치 및 역사와의 연관성으로 인해보다 공식적인 것으로 간주됩니다.
