실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
idol
예문
My grandmother is my idol because of her strength and kindness. [idol: noun]
할머니는 힘과 친절 때문에 나의 우상입니다. [아이돌 : 명사]
예문
The villagers built an idol of the goddess to worship. [idol: noun]
마을 사람들은 숭배하기 위해 여신의 우상을 세웠습니다. [아이돌 : 명사]
예문
Beyonce is a popular music idol for many young people. [idol: noun]
비욘세는 많은 젊은이들에게 인기있는 음악 아이돌입니다. [아이돌 : 명사]
statue
예문
The statue of liberty is an iconic symbol of freedom and democracy. [statue: noun]
자유의 여신상은 자유와 민주주의의 상징입니다. [동상: 명사]
예문
The museum has a collection of ancient Greek statues. [statues: noun]
박물관에는 고대 그리스 조각상이 소장되어 있습니다. [조각상: 명사]
예문
The city erected a statue of Martin Luther King Jr. to honor his legacy. [statue: noun]
이 도시는 그의 유산을 기리기 위해 마틴 루터 킹 주니어의 동상을 세웠습니다. [동상: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Statue는 일상 언어에서 idol보다 더 일반적으로 사용됩니다. Statue는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, idol는 덜 일반적이며 종종 종교적 또는 문화적 인물과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
idol과 statue 모두 공식 또는 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 statue 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.