실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
insouciant
예문
She had an insouciant attitude towards her upcoming exam. [insouciant: adjective]
그녀는 다가오는 시험에 대해 무관심한 태도를 보였습니다. [insouciant: 형용사]
예문
He shrugged his shoulders in an insouciant manner, not bothered by the criticism. [insouciant: adverb]
그는 비판에 신경 쓰지 않고 무관심한 태도로 어깨를 으쓱했다. [insouciant: 부사]
nonchalant
예문
She remained nonchalant despite the chaos around her. [nonchalant: adjective]
그녀는 주변의 혼란에도 불구하고 태연했다. [아무렇지도 않은: 형용사]
예문
He tried to act nonchalant when he saw his ex-girlfriend at the party. [nonchalant: adverb]
그는 파티에서 전 여자 친구를 보았을 때 아무렇지도 않게 행동하려고했습니다. [아무렇지도 않은: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nonchalant는 일상 언어에서 insouciant보다 더 일반적으로 사용됩니다. Nonchalant는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, insouciant는 덜 일반적이며 더 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
insouciant과 nonchalant 모두 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 nonchalant 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.