실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
latch
예문
Please make sure to latch the gate when you leave. [latch: verb]
퇴실 시 게이트를 반드시 잠그시기 바랍니다. [래치: 동사]
예문
The latch on the suitcase was broken, so it wouldn't stay closed. [latch: noun]
여행 가방의 걸쇠가 부러져서 닫힌 상태로 유지되지 않았습니다. [래치: 명사]
hasp
예문
The hasp on the shed door was rusted and difficult to open. [hasp: noun]
창고 문의 걸쇠는 녹슬어서 열기가 어려웠습니다. [hasp: 명사]
예문
She hasped the lock on the trunk before leaving for vacation. [hasped: verb]
그녀는 휴가를 떠나기 전에 트렁크의 자물쇠를 잠갔다. [hasped: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Latch는 일상 언어, 특히 주거 환경에서 hasp보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hasp는 보안이 더 높은 우선 순위인 산업 또는 상업 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
latch와 hasp 모두 형식적인 단어로 간주되며 전문적 또는 기술적 글쓰기에 사용하기에 적합합니다. 그러나 hasp 강력한 보안 응용 프로그램과의 연관성으로 인해 보다 공식적인 것으로 간주될 수 있습니다.