실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lead
예문
Can you lead me to the nearest gas station? [lead: verb]
가장 가까운 주유소까지 안내해 주시겠습니까? [리드: 동사]
예문
He was appointed to lead the company after the CEO resigned. [lead: verb]
그는 CEO가 사임한 후 회사를 이끌도록 임명되었습니다. [리드: 동사]
예문
The coach chose him to lead the team as captain. [lead: verb]
코치는 그를 주장으로 팀을 이끌도록 선택했습니다. [리드: 동사]
direct
예문
Could you direct me to the nearest restroom? [direct: verb]
가장 가까운 화장실로 안내해 주시겠습니까? [직접:동사]
예문
I appreciate your direct approach to the problem. [direct: adjective]
문제에 대한 귀하의 직접적인 접근에 감사드립니다. [직접: 형용사]
예문
He directed the movie and won an award for his work. [direct: verb]
그는 영화를 감독하고 그의 작품으로 상을 받았습니다. [직접:동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Direct는 일상 언어에서 lead보다 더 일반적으로 사용됩니다. Direct 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, lead는 덜 일반적이며 리더십이나 사람들을 안내하는 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
lead과 direct 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 direct 더 중립적이며 특정 어조나 형식 수준과 관련될 가능성이 적습니다.