실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lifespan
예문
The average lifespan of a cat is around 15 years. [lifespan: noun]
고양이의 평균 수명은 약 15년입니다. [수명 : 명사]
예문
The lifespan of this phone model is only two years before it becomes outdated. [lifespan: noun]
이 전화기 모델의 수명은 구식이 되기까지 불과 2년입니다. [수명 : 명사]
예문
The lifespan of this trend is likely to be short-lived. [lifespan: noun]
이러한 추세의 수명은 단명할 것입니다. [수명 : 명사]
lifetime
예문
He dedicated his lifetime to helping others. [lifetime: noun]
그는 다른 사람들을 돕는 데 평생을 바쳤습니다. [평생: 명사]
예문
She has been a fan of this band her entire lifetime. [lifetime: noun]
그녀는 평생 이 밴드의 팬이었습니다. [평생: 명사]
예문
The lifetime of this warranty covers any defects for as long as you own the product. [lifetime: noun]
이 보증의 수명은 제품을 소유하는 동안 모든 결함에 적용됩니다. [평생: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lifetime는 일상 언어에서 lifespan보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lifetime 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, lifespan은 덜 일반적이며 일반적으로 특정 기술 또는 과학적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Lifespan는 기술적 또는 과학적 맥락에서 자주 사용되기 때문에 lifetime보다 더 형식적입니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.