실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
literally
예문
I was so hungry, I could literally eat a horse. [literally: adverb]
나는 너무 배가 고파서 말 그대로 말을 먹을 수 있었다. [문자 그대로: 부사]
예문
The car was literally on fire. [literally: adverb]
차는 말 그대로 불타고 있었다. [문자 그대로: 부사]
really
예문
I really enjoyed the movie. [really: adverb]
나는 영화를 정말로 즐겼다. [정말: 부사]
예문
Are you really going to eat all of that? [really: adverb]
정말 그 모든 것을 먹을 건가요? [정말: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Really는 일상 언어에서 literally보다 더 일반적으로 사용됩니다. Really는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, literally는 덜 일반적이며 보다 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Literally는 really보다 격식을 차리고 학술 또는 기술 저술에 자주 사용되는 반면 really는 더 비공식적이며 일상 대화에서 자주 사용됩니다.