실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
loro
예문
El loro es un ave muy inteligente. [loro: noun]
El loro es un ave muy inteligente. [loro: 명사]
예문
Mi loro puede imitar el sonido del teléfono. [loro: noun]
Mi loro puede imitar el sonido del teléfono. [loro: 명사]
macaw
예문
The macaw's feathers were a beautiful shade of blue and green. [macaw: noun]
금강앵무의 깃털은 파란색과 초록색의 아름다운 색조를 띠고 있었습니다. [잉꼬 : 명사]
예문
She spent hours training her macaw to do tricks. [macaw: noun]
그녀는 몇 시간 동안 잉꼬가 재주를 부리도록 훈련시켰습니다. [잉꼬 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Loro 는 스페인어권 국가에서 더 일반적으로 사용되는 반면 macaw 는 영어권 국가에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 설명하는 앵무새의 유형에 따라 다르며 '앵무새'나 '새'와 같은 보다 일반적인 용어만큼 자주 사용되지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
loro와 macaw는 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 비공식적 인 단어입니다. 그러나 macaw 덜 자주 사용하고 이국적인 애완 동물과의 연관성으로 인해 약간 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.
