실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
menacing
예문
The dog's growling and baring of teeth was very menacing. [menacing: adjective]
개가 으르렁거리고 이빨을 드러내는 것은 매우 위협적이었습니다. [위협적: 형용사]
예문
The dark alley looked menacing, so I decided to take a different route. [menacing: adjective]
어두운 골목이 위협적으로 보였기 때문에 다른 길을 가기로 결정했습니다. [위협적: 형용사]
ominous
예문
The dark clouds gathering in the sky were ominous, and we knew a storm was coming. [ominous: adjective]
하늘에 모여드는 먹구름은 불길한 기운이었고, 우리는 폭풍이 다가오고 있다는 것을 알았습니다. [불길한: 형용사]
예문
The silence in the room was ominous, and we all felt that something bad was about to happen. [ominous: adjective]
방 안의 침묵은 불길했고, 우리 모두는 뭔가 나쁜 일이 일어날 것이라고 느꼈습니다. [불길한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ominous는 일상 언어에서 menacing보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ominous 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, menacing는 덜 일반적이며 보다 구체적인 유형의 위협을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
menacing과 ominous 모두 형식적인 어조와 관련이 있지만 ominous 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.