실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mild
예문
The soup has a mild flavor that is not too spicy. [mild: adjective]
수프는 너무 맵지 않은 부드러운 맛이 있습니다. [온화한: 형용사]
예문
She spoke in a mild tone to avoid upsetting anyone. [mild: adjective]
그녀는 누군가를 화나게 하지 않기 위해 온화한 어조로 말했습니다. [온화한: 형용사]
예문
He suffered from a mild headache after a long day at work. [mild: adjective]
그는 직장에서 긴 하루를 보낸 후 가벼운 두통을 앓았습니다. [온화한: 형용사]
lenient
예문
The teacher was lenient with the students who turned in their assignments late. [lenient: adjective]
교사는 과제를 늦게 제출하는 학생들에게 관대했습니다. [관대한: 형용사]
예문
The judge gave a lenient sentence to the first-time offender. [lenient: adjective]
판사는 초범에게 관대한 형을 선고했습니다. [관대한: 형용사]
예문
The company had a lenient policy on working from home. [lenient: adjective]
회사는 재택 근무에 대해 관대한 정책을 가지고 있었습니다. [관대한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mild는 일상 언어에서 lenient보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 날씨나 맛을 설명할 때 더 많이 사용됩니다. Lenient 보다 형식적이며 학문적 또는 법적 맥락에서 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Lenient는 mild보다 더 형식적이며 학문적 또는 법적 맥락에서 사용될 수 있습니다. Mild 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
