실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mild
예문
The weather today is mild, not too hot or cold. [mild: adjective]
오늘 날씨는 너무 덥거나 춥지 않고 온화합니다. [온화한: 형용사]
예문
I prefer mild salsa, not too spicy. [mild: adjective]
나는 너무 매운 살사가 아닌 부드러운 살사를 선호합니다. [온화한: 형용사]
예문
He has a mild personality, always calm and gentle. [mild: adjective]
그는 온화한 성격을 가지고 있으며 항상 침착하고 온화합니다. [온화한: 형용사]
temperate
예문
The temperate climate of this region is perfect for growing grapes. [temperate: adjective]
이 지역의 온화한 기후는 포도 재배에 적합합니다. [온화한: 형용사]
예문
She has a temperate approach to problem-solving, always considering both sides. [temperate: adjective]
그녀는 문제 해결에 대한 온화한 접근 방식을 가지고 있으며 항상 양쪽을 고려합니다. [온화한: 형용사]
예문
The politician's temperate response to the crisis was praised by many. [temperate: adjective]
위기에 대한 정치인의 온화한 대응은 많은 사람들에게 칭찬을 받았습니다. [온화한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mild는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 temperate는 과학적 또는 기술적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Temperate는 보다 형식적이고 학문적인 사용법을 가지고 있는 반면, mild는 보다 캐주얼하고 비공식적인 의미를 가지고 있습니다.