실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
patched
예문
The tire was patched up quickly so we could continue our road trip. [patched: verb]
타이어는 우리가 여행을 계속할 수 있도록 빨리 패치되었습니다. [패치 : 동사]
예문
She wore a patched jacket that had been mended many times. [patched: adjective]
그녀는 여러 번 수선한 헝겊 재킷을 입었습니다. [패치 : 형용사]
예문
The company released a patched version of the software to fix the security flaw. [patched: adjective]
회사는 보안 결함을 수정하기 위해 소프트웨어의 패치 버전을 출시했습니다. [패치 : 형용사]
fixed
예문
The plumber fixed the leaky faucet once and for all. [fixed: verb]
배관공은 새는 수도꼭지를 단번에 고쳤습니다. [고정 : 동사]
예문
He took his car to the mechanic to get the brakes fixed. [fixed: adjective]
그는 브레이크를 고치기 위해 정비사에게 차를 가져갔습니다. [수정: 형용사]
예문
The date for the meeting is fixed and cannot be changed. [fixed: adjective]
회의 날짜는 고정되어 있으며 변경할 수 없습니다. [수정: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fixed는 일상 언어에서 patched보다 더 일반적으로 사용됩니다. Fixed는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, patched는 소프트웨어 업데이트의 맥락에서 보다 구체적이고 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
patched과 fixed 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 fixed 더 광범위한 사용과 철저하고 효과적인 솔루션이라는 의미로 인해 보다 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.