실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
peregrina
예문
The peregrina was excited to explore the city's historic landmarks. [peregrina: noun]
페레그리나는 도시의 역사적인 랜드마크를 탐험하게 되어 기뻤습니다. [페레그리나: 명사]
예문
She felt like a peregrina, wandering through the unfamiliar streets. [peregrina: adjective]
그녀는 낯선 거리를 헤매는 페레 그리나처럼 느껴졌다. [페레그리나: 형용사]
pilgrim
예문
The pilgrims traveled to Mecca for the annual Hajj pilgrimage. [pilgrims: noun]
순례자들은 연례 Hajj 순례를 위해 메카로 여행했습니다. [순례자: 명사]
예문
He saw himself as a pilgrim on a quest for spiritual enlightenment. [pilgrim: noun]
그는 자신을 영적 깨달음을 추구하는 순례자로 여겼습니다. [순례자: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pilgrim는 영어, 특히 오랜 역사를 가진 서양 문화에서 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. Peregrina는 스페인어권 국가에서 더 일반적으로 사용되는 덜 일반적인 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
peregrina과 pilgrim 모두 역사적, 종교적 연관성으로 인해 공식적인 의미를 지니고 있지만 문학이나 역사적 기록과 같은 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 pilgrim 있습니다.