실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
personage
예문
The personage of the president demands respect and attention. [personage: noun]
대통령의 인격은 존경과 관심을 요구합니다. [인물:명사]
예문
The novel's main personage was a complex and fascinating character. [personage: noun]
소설의 주인공은 복잡하고 매혹적인 인물이었다. [인물:명사]
예문
Her family's personage in the community gave her certain privileges. [personage: noun]
지역 사회에서 그녀의 가족의 성격은 그녀에게 특정한 특권을 주었다. [인물:명사]
figure
예문
She has a slim figure and exercises regularly. [figure: noun]
그녀는 날씬한 몸매를 가지고 있으며 정기적으로 운동합니다. [그림 : 명사]
예문
The company's revenue figures were higher than expected. [figure: noun]
그 회사의 수익 수치는 예상보다 높았다. [그림 : 명사]
예문
He played a key figure in the negotiations between the two countries. [figure: noun]
그는 양국 협상에서 핵심 인물을 담당했다. [그림 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Figure는 일상 언어에서 personage보다 더 일반적으로 사용됩니다. Figure는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, personage는 더 형식적이고 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Personage는 figure보다 더 형식적인 단어이며 일반적으로 공식적인 글이나 연설에 사용됩니다. Figure 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.