실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
plague
예문
The bubonic plague killed millions of people in Europe during the Middle Ages. [plague: noun]
선 페스트는 중세 시대에 유럽에서 수백만 명의 사람들을 죽였습니다. [역병: 명사]
예문
The country was hit by a plague of locusts, destroying crops and causing famine. [plague: noun]
이 나라는 메뚜기 떼의 전염병으로 타격을 받아 농작물을 파괴하고 기근을 일으켰습니다. [역병: 명사]
예문
The city has been plagued by crime for years, making it unsafe for residents. [plagued: verb]
이 도시는 수년 동안 범죄에 시달려 주민들에게 안전하지 않습니다. [괴롭히다: 동사]
epidemic
예문
The flu epidemic of 1918 killed millions of people worldwide. [epidemic: noun]
1918년의 유행성 독감으로 전 세계적으로 수백만 명이 사망했습니다. [전염병 : 명사]
예문
There has been an epidemic of obesity in the United States in recent years. [epidemic: noun]
최근 몇 년 동안 미국에서 비만이 유행했습니다. [전염병 : 명사]
예문
The country is facing an epidemic of drug addiction, with many people struggling to overcome their dependence. [epidemic: noun]
이 나라는 마약 중독의 전염병에 직면해 있으며 많은 사람들이 의존을 극복하기 위해 고군분투하고 있습니다. [전염병 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Epidemic는 일상 언어에서 plague보다 더 일반적으로 사용됩니다. Epidemic는 광범위한 전염병을 지칭할 수 있는 더 넓은 용어인 반면, plague는 특정 박테리아에 의해 발생하는 특정 질병을 지칭하는 보다 구체적이고 덜 일반적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
plague과 epidemic 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 중세의 선 페스트와의 연관성으로 인해 역사적 또는 문학적 맥락과 더 관련이 plague 수 있습니다.