실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pocketbook
예문
She pulled out her pocketbook to pay for the groceries. [pocketbook: noun]
그녀는 식료품 값을 지불하기 위해 수첩을 꺼냈다. [수첩:명사]
예문
He kept his ID and credit cards in his pocketbook. [pocketbook: noun]
그는 신분증과 신용카드를 수첩에 넣어 두었습니다. [수첩:명사]
예문
I always carry my pocketbook with me to jot down notes. [pocketbook: noun]
나는 항상 수첩을 가지고 다니며 메모를 적는다. [수첩:명사]
pouch
예문
She kept her makeup in a small pouch in her backpack. [pouch: noun]
그녀는 배낭 속의 작은 주머니에 화장을 보관했습니다. [파우치:명사]
예문
The jacket had a hidden pouch inside the lining. [pouch: noun]
재킷에는 안감 안에 숨겨진 파우치가 있었습니다. [파우치:명사]
예문
The kangaroo carried its baby in its pouch. [pouch: noun]
캥거루는 아기를 주머니에 넣고 다녔습니다. [파우치:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pouch는 일상 언어에서 pocketbook보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pouch는 다재다능하고 다양한 맥락을 포괄하는 반면, pocketbook는 덜 일반적이며 특히 주머니에 들어갈 수 있는 작은 가방이나 지갑을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pocketbook과 pouch 모두 일반적으로 격식을 차리지 않고 캐주얼한 어조를 띠고 있습니다. 그러나 pocketbook 돈 및 개인 신분증 휴대와의 연관성으로 인해 약간 더 형식적일 수 있습니다.