실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
powerful
예문
The president is a powerful figure in the government. [powerful: adjective]
대통령은 정부에서 강력한 인물입니다. [강력한: 형용사]
예문
The engine of the car is very powerful and can go from 0 to 60 in seconds. [powerful: adjective]
자동차의 엔진은 매우 강력하며 몇 초 만에 0에서 60까지 갈 수 있습니다. [강력한: 형용사]
예문
The music was so powerful that it brought tears to my eyes. [powerful: adjective]
음악이 어찌나 강렬해서 눈물이 났는지 알 수 있었습니다. [강력한: 형용사]
strong
예문
He is a strong man who can lift heavy weights. [strong: adjective]
그는 무거운 짐을 들 수 있는 강한 사람입니다. [강한: 형용사]
예문
The bridge is made of strong steel and can withstand harsh weather conditions. [strong: adjective]
다리는 강한 강철로 만들어졌으며 혹독한 기상 조건을 견딜 수 있습니다. [강한: 형용사]
예문
She has a strong conviction in her beliefs and values. [strong: adjective]
그녀는 자신의 신념과 가치에 강한 확신을 가지고 있습니다. [강한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Strong는 일상 언어에서 powerful보다 더 일반적으로 사용됩니다. Strong는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, powerful는 덜 일반적이며 종종 특정 상황에 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
powerful과 strong 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 powerful 독단적이고 지배적인 의미로 인해 형식적인 언어와 더 관련이 있을 수 있습니다.
