실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pretentious
예문
He always talks about his expensive clothes and fancy vacations, but it's just pretentious. [pretentious: adjective]
그는 항상 비싼 옷과 멋진 휴가에 대해 이야기하지만 그것은 단지 허세입니다. [허세: 형용사]
예문
She used big words she didn't understand just to sound smart, which was very pretentious. [pretentious: adjective]
그녀는 똑똑하게 들리기 위해 이해하지 못하는 큰 단어를 사용했는데, 이는 매우 가식적이었습니다. [허세: 형용사]
grandiose
예문
The CEO's grandiose plans for expansion were unrealistic and doomed to fail. [grandiose: adjective]
CEO의 장대한 확장 계획은 비현실적이었고 실패할 운명이었습니다. [거창한: 형용사]
예문
He made a grandiose entrance at the party, wearing a flashy suit and carrying a cane. [grandiose: adjective]
그는 화려한 양복을 입고 지팡이를 짚고 파티에 성대하게 입장했습니다. [거창한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pretentious는 일상 언어에서 grandiose보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pretentious는 정교하거나 중요해 보이기 위해 너무 열심히 노력하는 사람이나 사물을 설명하는 데 자주 사용되는 반면, grandiose는 더 구체적이고 일반적으로 비현실적이거나 지나치게 야심찬 계획, 아이디어 또는 야망을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pretentious와 grandiose는 모두 비공식적인 맥락에서 일반적으로 사용되는 부정적인 단어입니다. 그러나 grandiose 비현실적이거나 지나치게 야심 찬 계획이나 제안을 설명하기 위해 보다 공식적인 환경에서 사용될 수 있습니다.