실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
proration
예문
The rent will be prorated based on the number of days you occupy the apartment. [prorated: verb]
임대료는 아파트를 점유하는 일수에 따라 비례 배분됩니다. [비례 배분: 동사]
예문
The proration of the bonus will be based on the employee's length of service. [proration: noun]
보너스의 비례 배분은 직원의 근속 기간을 기준으로 합니다. [비례 배분: 명사]
apportionment
예문
The apportionment of the budget will be based on the needs of each department. [apportionment: noun]
예산 배분은 각 부서의 필요에 따라 결정됩니다. [배분:명사]
예문
The committee will apportion the tasks among its members based on their skills and availability. [apportion: verb]
위원회는 구성원의 기술과 가용성에 따라 구성원에게 작업을 할당합니다. [배분: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Apportionment는 일상 언어에서 proration보다 더 일반적으로 사용됩니다. Apportionment는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, proration는 덜 일반적이며 특정 유형의 배포를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
proration와 apportionment는 모두 법적, 재정적 또는 행정적 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식적인 단어입니다.