실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
raspy
예문
The singer's raspy voice added a unique quality to the song. [raspy: adjective]
가수의 쉰 목소리는 노래에 독특한 품질을 더했습니다. [raspy: 형용사]
예문
After smoking for years, his throat became raspy and sore. [raspy: adjective]
몇 년 동안 담배를 피우고 나니 목이 거칠고 아팠습니다. [raspy: 형용사]
hoarse
예문
She was hoarse from cheering at the concert all night. [hoarse: adjective]
그녀는 밤새 콘서트에서 응원하느라 쉰 목소리였다. [쉰 목소리: 형용사]
예문
His voice was so hoarse that he could barely speak. [hoarse: adjective]
그의 목소리는 너무 쉰 목소리로 거의 말을 할 수 없었습니다. [쉰 목소리: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hoarse는 일상 언어에서 raspy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hoarse는 사람의 목소리를 설명하는 데 일반적으로 사용되는 보다 구체적인 용어인 반면, raspy는 덜 일반적이며 질감이나 감각을 설명하는 데 더 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
raspy와 hoarse는 모두 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되는 비격식 단어입니다. 그러나 hoarse는 의료 또는 전문 환경과 같은 공식적인 맥락에서도 사용할 수 있지만 raspy 덜 다재다능하고 대부분 비공식적 인 맥락에서 사용됩니다.