실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
remodelling
예문
We are remodelling our kitchen to make it more functional. [remodelling: present participle]
주방을 더 기능적으로 만들기 위해 리모델링하고 있습니다. [개조:현재 분사]
예문
The company hired a team of architects to oversee the remodelling of their office space. [remodelling: noun]
이 회사는 사무실 공간의 리모델링을 감독하기 위해 건축가 팀을 고용했습니다. [개조:명사]
reconstruction
예문
After the hurricane, the city began the reconstruction of the damaged buildings. [reconstruction: noun]
허리케인 이후, 도시는 손상된 건물의 재건을 시작했습니다. [재구성:명사]
예문
The old house needed extensive reconstruction to make it livable again. [reconstruction: adjective]
오래된 집은 다시 살기 좋게 만들기 위해 광범위한 재건축이 필요했습니다. [재구성 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Remodelling는 일상 언어에서 reconstruction보다 더 일반적으로 사용됩니다. Remodelling는 주택 개량 쇼 및 잡지의 맥락에서 자주 사용되는 용어이며 reconstruction는 일반적으로 재해 복구 또는 역사 보존의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
remodelling과 reconstruction 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 reconstruction 중요한 구조적 변화 또는 수리와의 연관성으로 인해 공식적인 맥락에서 사용될 가능성이 더 큽니다.
