실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rouge
예문
She applied a light dusting of rouge to her cheeks for a natural look. [rouge: noun]
그녀는 자연스러운 모습을 위해 뺨에 루즈를 살짝 뿌렸습니다. [루즈: 명사]
예문
He rouged his cheeks to give himself a rosy glow. [rouged: verb]
그는 뺨을 붉히며 장밋빛 빛을 발했다. [rouged: 동사]
makeup
예문
She wore heavy makeup for the photoshoot, including bold eyeshadow and bright lipstick. [makeup: noun]
그녀는 사진 촬영을 위해 대담한 아이섀도와 밝은 립스틱을 포함한 짙은 화장을 했습니다. [메이크업:명사]
예문
He spent hours doing his makeup before the drag show. [makeup: noun]
그는 드래그 쇼 전에 메이크업을 하는 데 몇 시간을 보냈습니다. [메이크업:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Makeup는 더 넓은 범위의 화장품을 포함하고 일상 대화에서 더 자주 사용되기 때문에 현대 언어의 rouge보다 더 일반적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rouge과 makeup 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 makeup 더 다재다능하고 일상적인 대화에서 전문적인 설정에 이르기까지 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있습니다.