실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
schoolgirlish
예문
She had a schoolgirlish giggle that made her seem younger than she was. [schoolgirlish: adjective]
그녀는 여학생 같은 킥킥 웃음을 지으며 그녀보다 젊어 보였습니다. [여학생: 형용사]
예문
The dress had a schoolgirlish charm with its pleated skirt and white collar. [schoolgirlish: adjective]
드레스는 주름 스커트와 화이트 칼라로 여학생 같은 매력을 지녔다. [여학생: 형용사]
playful
예문
The puppy was being playful, chasing its tail and wagging its tail. [playful: adjective]
강아지는 장난을 치며 꼬리를 쫓고 꼬리를 흔들고 있었습니다. [장난스러운: 형용사]
예문
She gave him a playful wink before running off to join her friends. [playful: adjective]
그녀는 친구들과 합류하기 위해 달려가기 전에 그에게 장난기 가득한 윙크를 했습니다. [장난스러운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Playful는 일상 언어에서 schoolgirlish보다 더 일반적으로 사용됩니다. Playful 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, schoolgirlish는 덜 일반적이며 학교에서 어린 소녀들과 관련된 특정 행동이나 외모를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Schoolgirlish는 playful보다 더 형식적이고 덜 일반적으로 사용되며, 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
