실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
shapely
예문
She has a shapely figure that turns heads. [shapely: adjective]
그녀는 머리를 돌리는 날씬한 몸매를 가지고 있습니다. [shapely: 형용사]
예문
The vase had a shapely design that caught my eye. [shapely: adjective]
꽃병은 내 눈을 사로 잡은 매끈한 디자인을 가지고있었습니다. [shapely: 형용사]
예문
The dress was designed to be shapely and accentuate the wearer's curves. [shapely: adjective]
드레스는 매끄럽고 착용자의 곡선을 강조하도록 디자인되었습니다. [shapely: 형용사]
hourglass
예문
She has an hourglass figure that is the envy of many. [hourglass: noun]
그녀는 많은 사람들이 부러워하는 모래 시계 인물을 가지고 있습니다. [모래시계:명사]
예문
The guitar had an hourglass shape that made it comfortable to play. [hourglass: adjective]
기타는 모래시계 모양으로 되어 있어 연주하기 편했습니다. [모래시계: 형용사]
예문
The dress was tailored to create an hourglass silhouette and flatter the wearer's curves. [hourglass: adjective]
드레스는 모래시계 실루엣을 만들고 착용자의 곡선을 평평하게 하기 위해 맞춤 제작되었습니다. [모래시계: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shapely는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 용어이기 때문에 일상 언어에서 hourglass보다 더 일반적인 단어입니다. Hourglass는 종종 체형 및 패션과 관련된 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
shapely과 hourglass은 모두 일상적인 대화와 대중 매체에서 일반적으로 사용되는 비교적 비공식적인 용어입니다. 그러나 shapely는 공식적인 맥락에서 사용할 수 있는 보다 중립적인 용어인 반면 일부 환경에서는 너무 비공식적이거나 부적절한 것으로 간주hourglass 수 있습니다.
