실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sitrep
예문
The commander requested a sitrep from each platoon. [sitrep: noun]
지휘관은 각 소대에 시트렙을 요청했습니다. [시트렙: 명사]
예문
I need a sitrep on the fire's progress. [sitrep: noun]
화재의 진행 상황에 대한 시트렙이 필요합니다. [시트렙: 명사]
update
예문
I will update you on the progress of the project. [update: verb]
프로젝트 진행 상황을 알려 드리겠습니다. [업데이트 : 동사]
예문
Have you downloaded the latest software update? [update: noun]
최신 소프트웨어 업데이트를 다운로드하셨습니까? [업데이트 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Update는 더 넓은 기원을 가지고 있고 다양한 맥락에서 사용될 수 있기 때문에 일상 언어에서 sitrep보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sitrep 보다 전문화되어 있으며 일반적으로 전문적 또는 공식적인 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Sitrep는 공식 또는 전문적인 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 update는 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.
