실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
slovenly
예문
He was criticized for his slovenly appearance at the job interview. [slovenly: adjective]
그는 면접에서 그의 부진한 모습으로 비판을 받았다. [슬로번히: 형용사]
예문
The kitchen was left in a slovenly state after the party. [slovenly: adverb]
파티가 끝난 후 부엌은 엉망진창으로 남겨졌습니다. [slovenly: 부사]
예문
She did a slovenly job of cleaning the house. [slovenly: adverb]
그녀는 집안 청소를 서두르지 않았다. [slovenly: 부사]
unkempt
예문
He showed up to the meeting with unkempt hair and wrinkled clothes. [unkempt: adjective]
그는 헝클어진 머리와 구겨진 옷을 입고 집회에 나타났다. [unkempt: 형용사]
예문
The garden was left unkempt for months and became overgrown with weeds. [unkempt: adjective]
정원은 몇 달 동안 정돈되지 않은 채로 방치되어 잡초가 무성해졌습니다. [unkempt: 형용사]
예문
Her notes were in an unkempt state, with scribbles and crossings-out everywhere. [unkempt: noun]
그녀의 노트는 깔끔하지 않은 상태였고, 사방에 낙서와 줄이 그어져 있었다. [unkempt: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Unkempt는 일상 언어에서 slovenly보다 더 일반적으로 사용됩니다. Unkempt 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, slovenly 덜 일반적이고 더 형식적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Slovenly은 일반적으로 공식적이고 진지한 어조와 관련이 있는 반면, unkempt는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.