실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
smug
예문
He had a smug look on his face after winning the game. [smug: adjective]
그는 경기에서 승리한 후 수줍은 표정을 지었다. [잘난 척하다: 형용사]
예문
She felt smug about her promotion at work. [smug: adjective]
그녀는 직장에서 승진하는 것에 대해 자랑스러워했습니다. [잘난 척하다: 형용사]
conceited
예문
He was so conceited that he never listened to anyone else's opinions. [conceited: adjective]
그는 너무 자만심이 강해서 다른 사람의 의견을 듣지 않았습니다. [자만심 : 형용사]
예문
She was accused of being conceited because she talked about herself all the time. [conceited: adjective]
그녀는 항상 자신에 대해 이야기했기 때문에 자만심이 있다는 비난을 받았습니다. [자만심 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Conceited는 일상 언어에서 smug보다 덜 일반적입니다. Smug는 보다 다재다능한 단어이며 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 반면, conceited는 더 강한 단어이며 일반적으로 더 극단적인 경우를 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
smug와 conceited는 모두 비공식적인 단어이며 일반적으로 공식적인 환경에서 사용되지 않습니다. 그러나 conceited는 더 강한 단어이며 smug보다 더 공격적이거나 무례한 것으로 간주될 수 있습니다.