실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
swaraj
예문
Gandhi's vision for India was one of swaraj, where the people would govern themselves. [swaraj: noun]
인도에 대한 간디의 비전은 사람들이 스스로를 다스리는 스와라지 중 하나였습니다. [스와라지: 명사]
예문
The movement for swaraj gained momentum in the early 20th century as Indians sought to free themselves from British colonial rule. [swaraj: noun]
스와라지 운동은 20세기 초 인디언들이 영국 식민 통치에서 벗어나려고 하면서 추진력을 얻었습니다. [스와라지: 명사]
autonomy
예문
The university granted autonomy to its departments, allowing them to make decisions about their own curriculum. [autonomy: noun]
대학은 부서에 자율성을 부여하여 자신의 커리큘럼에 대한 결정을 내릴 수 있도록 했습니다. [자율성: 명사]
예문
The region was granted greater autonomy by the central government, giving it more control over its own affairs. [autonomy: noun]
이 지역은 중앙 정부에 의해 더 큰 자치권을 부여받아 자체 문제에 대한 더 많은 통제권을 부여받았습니다. [자율성: 명사]
예문
As children grow older, they develop a greater sense of autonomy and independence. [autonomy: noun]
아이들은 나이가 들어감에 따라 더 큰 자율성과 독립심을 갖게 됩니다. [자율성: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Autonomy는 더 다양하고 널리 적용 가능한 개념이기 때문에 일상 언어에서 swaraj보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
swaraj과 autonomy 모두 공식 또는 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 autonomy 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.
