실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tousle
예문
He tousled his son's hair before leaving for work. [tousled: verb]
그는 일하러 나가기 전에 아들의 머리를 헝클어뜨렸다. [헝클어진: 동사]
예문
Her hair was tousled from the wind blowing through the car window. [tousled: adjective]
그녀의 머리카락은 차창을 통해 불어오는 바람에 헝클어져 있었다. [헝클어진: 형용사]
ruffle
예문
The wind ruffled the pages of the book she was reading. [ruffled: verb]
바람이 그녀가 읽고 있던 책의 페이지를 휘날렸다. [주름 : 동사]
예문
His ruffled shirt collar made him look disheveled. [ruffled: adjective]
그의 주름진 셔츠 깃은 그를 흐트러져 보이게 만들었다. [주름 잡힌: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ruffle는 일상 언어에서 tousle보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ruffle는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, tousle은 덜 일반적이며 주로 머리카락을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
tousle와 ruffle는 모두 일상적인 대화나 장난스러운 상황에서 사용되는 비공식적인 단어입니다. 일반적으로 공식적인 글쓰기나 전문적인 환경에서는 사용되지 않습니다.
