실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
trespass
예문
The sign clearly states that trespassing is not allowed on this property. [trespassing: gerund or present participle]
표지판에는 이 건물에 무단 침입이 허용되지 않는다고 명시되어 있습니다. [무단 침입 : 동명사 또는 현재 분사]
예문
He was charged with trespass after he entered the restricted area. [trespass: noun]
그는 제한 구역에 들어간 후 무단 침입 혐의로 기소되었습니다. [무단 침입 : 명사]
infringe
예문
The company was sued for infringing on the patent of their competitor. [infringing: gerund or present participle]
회사는 경쟁사의 특허를 침해한 혐의로 소송을 당했습니다. [침해 : 동명사 또는 현재 분사]
예문
His actions were found to infringe on the rights of the other party. [infringe: verb]
그의 행동은 상대방의 권리를 침해하는 것으로 밝혀졌습니다. [침해 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Trespass는 infringe보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Trespass는 재산법에서 사용되는 일반적인 용어이며 개인 공간의 침입 또는 위반을 설명하기 위해 비법적 맥락에서도 사용됩니다. Infringe는 덜 일반적이며 일반적으로 법적 또는 공식적인 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Infringe trespass보다 더 형식적입니다. 법적 또는 학문적 맥락에서 자주 사용되며 더 심각한 범죄와 관련이 있습니다. 반면에 Trespass은 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용될 수 있으며 더 넓은 범위의 위반과 관련이 있습니다.