실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
vibrant
예문
The flowers in the garden were vibrant shades of red, yellow, and orange. [vibrant: adjective]
정원의 꽃은 빨강, 노랑, 주황색의 생생한 색조였습니다. [활기찬: 형용사]
예문
The city's nightlife was vibrant and exciting, with music and lights everywhere. [vibrant: adjective]
도시의 밤문화는 음악과 조명으로 활기차고 흥미진진했습니다. [활기찬: 형용사]
예문
She had a vibrant personality that lit up the room whenever she entered. [vibrant: adjective]
그녀는 들어올 때마다 방을 밝게 비추는 활기찬 성격을 가졌습니다. [활기찬: 형용사]
animated
예문
The children were watching an animated movie with colorful characters and exciting action scenes. [animated: adjective]
아이들은 다채로운 캐릭터와 흥미진진한 액션 장면이 있는 애니메이션 영화를 보고 있었습니다. [애니메이션: 형용사]
예문
He gave an animated speech, using his hands and facial expressions to emphasize his points. [animated: adjective]
그는 자신의 요점을 강조하기 위해 손과 표정을 사용하여 활기찬 연설을했습니다. [애니메이션: 형용사]
예문
The painting was so well done that it looked almost animated, with the animals seeming to move and breathe. [animated: adjective]
그림이 너무 잘 그려져 동물들이 움직이고 숨쉬는 것처럼 보이는 거의 애니메이션처럼 보였습니다. [애니메이션: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Vibrant와 animated는 모두 영어에서 일반적인 단어이지만 vibrant는 색상과 환경을 설명하는 데 더 일반적으로 사용되는 반면 animated는 움직이는 사람과 사물을 설명하는 데 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
vibrant와 animated 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어이지만 예술 및 디자인과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적일 수 vibrant.
