실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
xenial
예문
The hotel staff provided xenial service to their guests, making them feel at home. [xenial: adjective]
호텔 직원은 손님에게 외국인 서비스를 제공하여 집과 같은 편안함을 느끼게했습니다. [xenial: 형용사]
예문
The community showed xenial kindness to the refugees who had just arrived. [xenial: adjective]
공동체는 방금 도착한 난민들에게 외국인의 친절을 보여주었습니다. [xenial: 형용사]
cordial
예문
The two colleagues had a cordial conversation over lunch. [cordial: adjective]
두 동료는 점심을 먹으며 따뜻한 대화를 나눴다. [코디얼: 형용사]
예문
She greeted her old friend with a cordial hug and smile. [cordial: noun]
그녀는 따뜻한 포옹과 미소로 오랜 친구를 맞이했습니다. [코디얼:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Cordial는 일상 언어에서 xenial보다 더 일반적으로 사용됩니다. Cordial는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, xenial는 덜 일반적이며 전문 또는 비즈니스 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Xenial는 보다 형식적인 어조를 가지고 있으며 전문 또는 비즈니스 환경에서 자주 사용되는 반면 cordial는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
