실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
yapa
예문
The fruit vendor gave me a yapa of an extra apple with my purchase. [yapa: noun]
과일 공급 업체는 내 구매와 함께 여분의 사과 야파를 주었다. [야파: 명사]
예문
I got a yapa discount on my purchase since I was a regular customer. [yapa: adjective]
단골 고객이었기 때문에 구매에 대해 yapa 할인을 받았습니다. [YAPA: 형용사]
extra
예문
I need to work extra hours this week to finish the project on time. [extra: adjective]
이번 주에 프로젝트를 제 시간에 끝내려면 추가 시간을 일해야 합니다. [추가: 형용사]
예문
Can I get an extra serving of rice with my meal? [extra: noun]
식사와 함께 쌀을 추가로 먹을 수 있습니까? [추가: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Extra는 다재다능하고 더 넓은 범위의 문맥으로 인해 일상 언어에서 yapa보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Extra는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면, yapa는 라틴 아메리카 이외의 지역에서 더 비공식적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.
