gilded

[ˈɡɪldɪd]

gilded 뜻

  • 1금으로 얇게 도금된 [금박이나 금색 페인트로 얇게 덮음]
  • 2부유하고 특권을 가진 [부유하고 특권적인]

gilded는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "gilded"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The gilded statue of Buddha was breathtaking.

    금박을 입힌 불상은 숨이 막힐 정도였습니다.

  • 예문

    The gilded youth of the city were often seen at exclusive clubs.

    도시의 금박을 입힌 젊은이들은 종종 독점 클럽에서 보였습니다.

  • 예문

    The gilded cage of wealth and privilege can be a trap.

    부와 특권의 금박 우리는 함정이 될 수 있습니다.

  • 예문

    The gilded age of American history was marked by rapid industrialization and economic growth.

    미국 역사의 화려한 시대는 급속한 산업화와 경제 성장으로 특징지어졌습니다.

gilded의 유의어와 반의어

gilded의 유의어

gilded의 반의어

gilded와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 이미 아름답거나 완벽한 것에 불필요한 장식을 더하다

    예문

    The cake was already delicious, but she decided to gild the lily by adding edible gold leaf.

    케이크는 이미 맛있었지만 그녀는 식용 금박을 추가하여 백합을 도금하기로 결정했습니다.

  • 자신의 부와 특권에 갇힌 사람이 불행하거나 성취감이 없는데도 빠져나오지 못하는 상황

    예문

    Despite her luxurious lifestyle, she felt trapped in a gilded cage and longed for something more meaningful.

    호화로운 생활 방식에도 불구하고 그녀는 금박을 입힌 새장에 갇힌 느낌이 들었고 더 의미 있는 것을 갈망했습니다.

  • 국가가 급속한 경제 성장과 산업화를 경험하고 종종 사회적 불평등과 부패가 수반되는 기간

    예문

    The late 19th century in America is often referred to as the gilded age due to its rapid economic growth and stark social inequality.

    미국의 19세기 후반은 급속한 경제 성장과 극심한 사회적 불평등으로 인해 흔히 금빛 시대로 불린다.

gilded 어원

'금으로 덮다'를 의미하는 중세 영어 'gilden'에서 유래

📌

gilded: 핵심 요약

gilded [ˈɡɪldɪd] 라는 용어는 금박이나 금색 페인트로 얇게 덮은 것 또는 부유하고 특권적인 사람을 말합니다. 그것은 '금박을 입힌 불상'과 같은 사물이나 '도시의 금박을 입힌 청년'과 같은 사람을 묘사할 수 있습니다. gild the lily'는 이미 아름다운 것에 불필요한 장식을 더한다는 뜻이고, 'gilded cage'는 부와 특권에 갇힌 상황을 뜻한다. '도금 시대'는 급속한 경제 성장과 산업화 시대를 말하며 종종 사회적 불평등과 부패가 동반되었습니다.