macho 뜻
- 1마초 [전통적으로 남성성과 관련된 특성, 특히 신체적 힘과 용기를 가지고 있거나 보여주는 경우]
- 2마초 [과장되거나 공격적인 남성성]
macho는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "macho"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
He was always trying to prove how macho he was.
그는 항상 자신이 얼마나 사나이인지 증명하려고 노력했습니다.
예문
The movie portrays a stereotypical macho hero.
영화는 전형적인 마초 영웅을 묘사합니다.
예문
She found his macho attitude unattractive.
그녀는 그의 마초적인 태도가 매력적이지 않다는 것을 알았다.
예문
The company's advertising campaign was criticized for promoting a macho image.
회사의 광고 캠페인은 마초 이미지를 홍보했다는 비판을 받았습니다.
macho의 유의어와 반의어
macho와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?
예문
The politician tried to cultivate a macho image to appeal to male voters.
그 정치인은 남성 유권자들에게 어필하기 위해 마초적인 이미지를 키우려고 노력했습니다.
예문
His macho posturing was just a cover for his insecurity.
그의 마초적인 자세는 그의 불안함을 은폐하는 것일 뿐이었습니다.
남자가 된다는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 널리 받아들여지고 있지만 지나치게 단순화되고 부정확한 생각
예문
The media often perpetuates the macho stereotype in movies and TV shows.
미디어는 종종 영화와 TV 쇼에서 마초적인 고정관념을 영속화합니다.
macho와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
예문
He thinks he's a macho man, but he's really just insecure.
그는 자신이 마초맨이라고 생각하지만 실제로는 불안합니다.
예문
The military has long been criticized for its macho culture.
군대는 마초 문화로 인해 오랫동안 비판을 받아 왔습니다.
예문
His macho pride prevented him from admitting he was wrong.
그의 마초적인 자존심은 그가 틀렸다는 것을 인정하지 못하게 막았습니다.
macho 어원
그것은 '남성 동물'을 의미하는 멕시코 스페인어 macho 에서 유래했습니다.
macho: 핵심 요약
macho [ˈmɑːtʃəʊ] 라는 용어는 체력과 용기와 같은 전통적인 남성성과 관련된 특성을 설명합니다. 또한 과장되거나 공격적인 형태의 남성성을 나타낼 수도 있습니다. 예를 들면 '그는 항상 자신이 얼마나 마초인지 증명하려고 노력했습니다.', '회사의 광고 캠페인이 마초 이미지를 홍보했다는 비판을 받았습니다.' 등이 있습니다. 'macho man'과 같은 문구와 'macho posturing'과 같은 관용구는 공격적인 남성성의 개념을 더욱 잘 보여줍니다.
