yenta 뜻
허세부리는 여자 [남의 일에 참견하고 험담하는 것을 좋아하는 여자].
yenta는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "yenta"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
She's such a yenta, always spreading rumors about others.
그녀는 항상 다른 사람들에 대한 소문을 퍼뜨리는 그런 엔타입니다.
예문
The neighborhood yenta knew everything that was going on.
이웃 옌타는 무슨 일이 일어나고 있는지 모두 알고있었습니다.
예문
Don't be a yenta and keep your nose out of other people's affairs.
옌타가 되지 말고 다른 사람의 일에 코를 대지 마십시오.
yenta의 유의어와 반의어
yenta의 유의어
- gossip
- busybody
- meddler
- tattletale
- nosy parker
yenta와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
다른 사람들 사이의 결혼이나 낭만적 인 관계를 주선하는 사람
예문
In the musical 'Fiddler on the Roof,' the character Yente is a matchmaker yenta.
뮤지컬 '지붕 위의 바이올린'에서 옌테라는 캐릭터는 중매인 옌타입니다.
예문
I can't stand her yenta mouth, she never stops talking about other people's business.
나는 그녀의 옌타 입을 참을 수 없고, 그녀는 다른 사람들의 일에 대해 이야기하는 것을 멈추지 않습니다.
yenta-free zone
험담이나 간섭이 없는 장소 또는 상황
예문
I need to get away from all the drama and find a yenta-free zone.
나는 모든 드라마에서 벗어나 엔타가 없는 구역을 찾아야 한다.
yenta 어원
그것은 '바쁜 여자'를 의미하는 이디시어 'yente'에서 유래했습니다
yenta: 핵심 요약
Yenta [ˈjɛntə]는 험담을 즐기고 다른 사람의 일에 간섭하는 여성을 묘사하는 데 사용되는 명사입니다. 그것은 '바쁜 여자'를 의미하는 이디시어 단어 'yente'에서 유래했습니다. 이 용어는 종종 '중매인 옌타' 및 '옌타 입'과 같은 문구에서 사용되며 말을 너무 많이 하거나 소문을 퍼뜨리는 사람을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.