Jautājiet dzimtā valoda Saņemiet atbildes uz jautājumiem par valodu

Faktiski hot-rodattiecas uz automašīnas tipu. Precīzāk sakot, tas ir termins, kas attiecas uz klasisku automašīnu, kas ir pārveidota vai tikko krāsota, un to bieži dēvē par tūnētu automašīnu. Ejot cauri šim procesam, automašīna kļūst par vienreizēju lietu pasaulē. Jo īpaši automašīnas ar liesmu rakstiem, kas parasti ir redzami plašsaziņas līdzekļos, ir lielisks hot-rodpiemērs. Ir arī gadījumi, kad dzinējs tiek aizstāts ar jaudīgāku modeli, lai palielinātu ātrumu, un jūs noteikti varat redzēt, ka automašīna brauc ar ārkārtēju ātrumu. Tomēr tie ir tikai daži, un lielākā daļa no tiem ir pārveidoti izrādei. Piemērs: That's a nice hot rod you got there. Mind if I take it for a drive? (Tas ir jauks tūnings, vai jūs neiebilstu, ja es mēģinātu ar to braukt?) Piemērs: I really want to get an old classic car and turn it into a hot rod. (es vēlos iegādāties klasisku automašīnu un noregulēt to)

Tāpat kā Ass printsauc par fingerprintpirkstu nospiedumu, to sauc par ass printzīmēm, ko atstājusi kāda sēžamvieta. Čandlers to teica prieka pēc. Tagad Čandlers pārspīlē, sakot, ka visur ir prostitūtu pēdas, sakot, ka uz Monikas segas ir dibena zīmes.

Branson and BezosEs runāju par Ričardu Bransonu, Virgin Records/Virgin Group priekšsēdētāju, un Džefu Bezosu, Amazon priekšsēdētāju. Viņi ir gan miljardieri, gan vieni no bagātākajiem cilvēkiem pasaulē. Tā kā viņi ir ļoti slaveni, viņus bieži dēvē vienkārši ar uzvārdiem. Piemērs: Bezos cares more about space travel than his own employees. (Bezosam vairāk rūp kosmosa ceļojumi nekā viņa paša uzņēmuma darbiniekiem.) Piemērs: Branson built one of the biggest record companies in the world. (Bransons nodibināja lielāko ierakstu kompāniju pasaulē.)

Jā, tā ir idioma, ko mēs izmantojam, lai izteiktu, ka kaut kas ir viegli un nav grūti sasniedzams! Piemērs: Get an A on my test? That'll be easy as pie! ( A nokļūšana testā? Piemērs: It's easy as pie to learn how to ride a bike. (Iemācīties braukt ar velosipēdu ir tik vienkārši.)

Jā, tieši tā. knock yourself outir idioma. Vārds knock oneself outšeit nozīmē baudīt, labi pavadīt laiku, darīt kaut ko tik daudz, cik vēlaties. Tas bieži tiek izmantots sarkastiski, un tā tas tiek izmantots šeit. Tas ir tāpēc, ka Šeldons acīmredzot negribētu pats kustināt savu rakstāmgaldu. Piemērs: You want to try and good a 5-course meal from scratch!? Okay, knock yourself out. (Vēlaties piecu ēdienu maltīti no nulles!? Labi, dariet visu, ko vēlaties.) Jā: A: I'm planning on going for a hike. (Es domāju doties pārgājienos.) B: That sounds horrible, but knock yourself out. (Izklausās biedējoši, bet izklaidējieties tomēr.)

Initiateir tas pats vārds, kas start, un abi nozīmē sākt vai radīt. Kopumā initiateir formālāka izteiksme, un to izmanto, lai radītu procesu, sāktu darbību vai sāktu procesu. Šis ir video, kas izskaidro zinātnisko veidu, kā labāk gulēt. Tā kā tas attiecas uz sleepprocesu, stāstītājam bija jādomā, ka initiatebūtu piemērotāks nekā start. Bet ir labi startteikt šeit. Piemērs: You may find it helpful to lower your room temperature in order to start sleeping and then to stay asleep. (Varbūt ir ieteicams pazemināt temperatūru savā istabā, lai sāktu gulēt un labi gulētu.) Piemērs: Students have just started their fall semester. (Studenti tikko iestājušies rudens semestrī)

kur metricir lietvārds, kas attiecas uz standarta mērvienību. Tas tiek izmantots arī kā īpašības vārds metric system(metriskā) sistēmai, kas attiecas uz unikālu lietu mērīšanas veidu! Piemērs: The most effective metric we have is being able to count the click rates on the adverts. (Visefektīvākais rādītājs, kas mums ir, ir klikšķu skaitīšana uz jūsu reklāmām.) Piemērs: We're trying out new metrics to see how many people sign up within a week. (Mēs izmēģinām jaunu rādītāju, lai redzētu, cik cilvēku nedēļā reģistrējas.) Piemērs: I prefer the metric system as opposed to the imperial system. (es dodu priekšroku metriskajai sistēmai, nevis pagalma mārciņu sistēmai.)

Šeit izmantotais easyir starpsauciens, kam ir tāda pati nozīme kā be careful. Tas parasti ir nomierinošs veids dzīvniekiem, kad viņi ir nobijušies vai nomākti. Piemērs: Easy, Rover. Don't pull on the leash too hard. (Nomierinieties, Rovers, nevelciet pavadas pārāk cieši.) => Ko teikt savam sunim Piemērs: Woah, calm down, horse. Easy does it. (Ak, nomierinies, nedari, nogalini.)

Šī there'stika izmantota, lai parādītu, cik viņa bija satraukta un noraizējusies. Viņa ir ļoti nervoza un nervoza par šo klausīšanos, tāpēc viņai nerūp gramatikas pareizība. Drīzāk šīs gramatiskās kļūdas atspoguļo Mia nervozitāti.

wear throughnozīmē, ka jūs valkājat kaut ko tik daudz, ka tajā ir caurums. Tas var arī nozīmēt, ka kaut kas ir izmantots tik daudz, ka tas ir ietekmējis tā kvalitāti. Piemērs: My socks are completely worn through. I need new ones! (Manas zeķes ir pilnībā nolietojušās, man vajag jaunu!) Piemērs: After a year of performances, we've worn through the mic cables. (Pēc gada koncertiem mikrofona vadi nedarbojas ļoti labi.) Piemērs: You're gonna wear through your shirt if you wear and wash it every day. (Ja jūs katru dienu valkājat kreklu un mazgājat to, tas iegūs caurumu.)