student asking question

Se Buddyse refere a um paciente, também pode ser chamado de hang in there, buddy?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Os profissionais de saúde não costumam usar a palavra buddyao se dirigir aos pacientes. A razão pela qual o médico o chamou assim é porque o paciente é um garoto, então não é estranho para ele usar uma palavra tão casual. buddypode ser usado para encorajar e confortar pacientes jovens. E se for uma criança, pode dizer hang in there, buddy. Exemplo: You'll be out of the hospital in no time. Just one more shot, buddy. (Você pode sair do hospital em breve, apenas um tiro, rapaz.) Exemplo: Buddy, your parents are here. Let's get you checked out. (Ei, seus pais estão aqui, prepare-se para sair.)

Perguntas e respostas populares

04/27

Complete a expressão com um quiz!

Transforme-o. Transforme-o. Vamos, amigo. Você consegue.