Care este diferența dintre Disgusting, gross și revolting?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Cuvintele pe care le-ați menționat au semnificații similare, astfel încât acestea pot fi folosite interschimbabil. Pentru că toate cele trei cuvinte sunt folosite pentru lucruri care sunt foarte ofensatoare sau inacceptabile. Exemplu: He's disgusting! He doesn't even shower often. (Dezgustător! nu face duș foarte des.) Exemplu: That's so gross! Why would you eat food off the floor? (Yuck, murdar! de ce mănânci ceva care cade pe podea?) Exemplu: It's so revolting when he picks his nose in public. (Este foarte murdar pentru el să-și scoată nasul în public.)