Differences between hide away and hide out
Hide away means to conceal or keep something in a secret place, while hide out means to stay in a secret place to avoid being found or caught.
Meanings and Definitions: hide away vs hide out
Learn how to use these expressions through these examples
Hide away
- 1Put something in a place where it won't be found.
They HID the money AWAY in secret bank accounts.
- 2Go or stay somewhere where you won't be found or away from people.
I'm renting a cottage where I can HIDE AWAY for the summer.
Hide out
- 1Go or stay somewhere to avoid being caught or found.
The police think he's HIDING OUT in the woods.
Usage Examples: hide away, hide out in Sentences
Learn how to use these expressions through these examples
hide away
Example
She hides away her jewelry in a secret drawer.
Example
He hides away in his room when he's upset.
hide out
Example
The criminal decided to hide out in an abandoned building.
Example
She hides out in her room when she wants to avoid her siblings.
Similar Expressions(Synonyms) of Hide away
To hide or keep something secret from others.
Example
He tried to conceal his disappointment when he didn't get the job he applied for.
Similar Expressions(Synonyms) of Hide out
Explore more Phrasal Verbs
Here are some phrasal verbs with the same verbs or particles
Phrasal Verbs with “hide”
Phrasal Verbs with “away”
Differences in hide away vs hide out: Usage, Formality, and Tone
Frequency in Daily Use: hide away or hide out?
In daily conversation, people use hide out more often than hide away. This is because hide out is used to describe situations where someone is trying to avoid being found or caught, which is a more common scenario than simply hiding something away. Hide away is not used as much, but it can still be heard in certain contexts.
Informal vs Formal: Contextual Use of hide away and hide out
Hide away and hide out are informal phrases often used in casual conversations. They are suitable for everyday interactions with friends and family. In more formal settings like business or academic contexts, using alternative expressions can convey a more polished tone.
Tone and Implication: The Nuances of hide away and hide out
The tone of hide away and hide out can differ based on context. Hide away often carries a secretive or protective tone when related to concealing something, while hide out typically has a more urgent or desperate tone, especially when referring to avoiding being caught by someone or something.