¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To coerce (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to coerce" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
He tried to coerce her into signing the contract.
Trató de coaccionarla para que firmara el contrato.
Coercing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "coercing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Coercing others is not a respectful way to achieve cooperation.
Coaccionar a otros no es una forma respetuosa de lograr la cooperación.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To coerce (Infinitivo)
- 1Sujeto
To coerce is unethical and manipulative.
Coaccionar es poco ético y manipulador.
- "To coerce" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (unethical and manipulative).
- 2Objeto
They want him to coerce the witness.
Quieren que coaccione al testigo.
- "Him to coerce the witness" es el objeto del verbo "want"
- Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (him to coerce the witness).
- 3modificador de adjetivo
She needs a strategy to coerce compliance.
Necesita una estrategia para obligar al cumplimiento.
- "To coerce compliance" modifica el sustantivo "strategy"
- Sustantivo (She) + verbo (needs) + sintagma nominal (a strategy to coerce compliance).
Coercing (Gerundio)
- 1Sujeto
Coercing people can lead to resistance and resentment.
Coaccionar a las personas puede conducir a la resistencia y al resentimiento.
- "Coercing people" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can lead) + sintagma nominal (to resistance and resentment).
- 2Objeto
I enjoy coercing my opponents into submission.
Disfruto coaccionando a mis oponentes para que se sometan.
- "Coercing my opponents into submission" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (coercing my opponents into submission).
- 3objeto de preposición
He was accused of coercing witnesses.
Fue acusado de coaccionar a testigos.
- "Coercing witnesses" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (He) + verbo (was accused) + preposición (of) + gerundio (coercing witnesses).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He plans to coerce her into confessing.
Planea obligarla a confesar.
They refused to coerce their employees into working overtime.
Se negaron a obligar a sus empleados a trabajar horas extras.
She pretended to coerce him into revealing the secret.
Ella fingió coaccionarlo para que revelara el secreto.
He demanded to coerce the suspect into cooperating.
Exigió coaccionar al sospechoso para que cooperara.
They wished to coerce him into changing his mind.
Querían obligarlo a cambiar de opinión.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She avoids coercing others to get her way.
Evita coaccionar a otros para que se salgan con la suya.
They are considering coercing their rivals to gain an advantage.
Están considerando coaccionar a sus rivales para obtener una ventaja.
Experts recommend against coercing children into certain career paths.
Los expertos recomiendan no obligar a los niños a seguir ciertas carreras.
I don't mind coercing if it's for a good cause.
No me importa coaccionar si es por una buena causa.
He delayed coercing the employees until they had more information.
Retrasó la coerción de los empleados hasta que tuvieran más información.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to coerce people into doing what she wants. She likes coercing people into doing what she wants.
Le gusta coaccionar a la gente para que haga lo que ella quiere.
He started to coerce his opponents during the debate. He started coercing his opponents during the debate.
Comenzó a coaccionar a sus oponentes durante el debate.
They began to coerce the witnesses into changing their testimonies. They began coercing the witnesses into changing their testimonies.
Comenzaron a coaccionar a los testigos para que cambiaran sus testimonios.