Phrasal verbs "bag out" y "last out"

Diferencias entre bag out y last out

Bag out significa criticar o burlarse de alguien, mientras que last out significa aguantar o sobrevivir hasta el final de una situación difícil.

Significados y Definiciones: bag out vs last out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Bag out

  • 1Criticar.

    Don't bag out BAG OUT Australian English.

    No saques BAG OUT Inglés australiano.

Last out

  • 1Seguir siendo suficiente o disponible hasta el final.

    I doubt whether our money is going to last out.

    Dudo que nuestro dinero vaya a durar.

  • 2Sobrevivir o aguantar hasta el final.

    It doesn’t look like she’ll last out the night.

    No parece que vaya a durar toda la noche.

Ejemplos de Uso de bag out y last out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

bag out

Ejemplo

She always bags out her coworkers for their mistakes.

Ella siempre *saca a sus compañeros de trabajo por sus errores.

Ejemplo

He bags out his friends when they are not around.

Saca a sus amigos cuando no están cerca.

last out

Ejemplo

I hope our food supplies last out until the end of the month.

Espero que nuestros suministros de alimentos duren hasta fin de mes.

Ejemplo

She lasts out through the entire workout session.

Ella dura durante toda la sesión de entrenamiento.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Bag out

Burlarse o ridiculizar a alguien de una manera humorística o sarcástica.

Ejemplo

He always makes fun of his little brother's taste in music.

Siempre se burla del gusto musical de su hermano pequeño.

Criticar o menospreciar a alguien o algo con dureza.

Ejemplo

The movie critics tore down the new blockbuster for its lack of originality.

Los críticos de cine derribaron el nuevo éxito de taquilla por su falta de originalidad.

Insultar o menospreciar a alguien o algo.

Ejemplo

She felt hurt when her colleagues put down her ideas during the meeting.

Se sintió herida cuando sus colegas escartonon sus ideas durante la reunión.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Last out

hang in there

Perseverar o aguantar a través de una situación difícil.

Ejemplo

I know it's tough, but you need to hang in there and keep studying for the exam.

Sé que es difícil, pero tienes que aguantar y seguir estudiando para el examen.

stick it out

Soportar o persistir a través de una experiencia desafiante o desagradable.

Ejemplo

She decided to stick it out at the job until she found a better opportunity.

Decidió aguantar en el trabajo hasta que encontrara una mejor oportunidad.

Soportar o sobrevivir a una situación difícil hasta que pase.

Ejemplo

We need to ride out this storm and wait for the power to come back on.

Tenemos que capear esta tormenta y esperar a que vuelva la electricidad.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando bag out vs last out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: bag out o last out?

En la conversación cotidiana, bag out es menos común que last out. Last out se usa con más frecuencia en diversos contextos, como deportes, trabajo y desafíos personales. Bag out es más informal y a menudo se usa entre amigos o en entornos informales.

Informal vs Formal: Uso Contextual de bag out y last out

Last out es una frase neutra que se puede utilizar tanto en situaciones formales como informales. Bag out, por otro lado, es una expresión informal que no es adecuada para contextos profesionales o académicos.

Tono e Implicaciones: Los Matices de bag out y last out

El tono de bag out suele ser negativo o crítico, mientras que el tono de last out es más positivo o determinado. Bag out implica una sensación de ridículo o burla, mientras que last out transmite una sensación de perseverancia o resiliencia.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!