Phrasal verbs "black out" y "block out"

Diferencias entre black out y block out

Black out significa perder el conocimiento o oscurecer algo cubriendo o bloqueando la luz, mientras que block out significa evitar que algo se vea o se escuche o planificar u organizar un horario.

Significados y Definiciones: black out vs block out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Black out

  • 1Caer inconsciente.

    He BLACKED OUT and collapsed on the floor.

    Se desmayó y se desplomó en el suelo.

  • 2Perder la luz.

    Everything BLACKED OUT when the power supply failed.

    Todo se apagó cuando falló la fuente de alimentación.

Block out

  • 1Para evitar que la luz entre o salga.

    The trees BLOCK the sun OUT most of the day.

    Los árboles bloquean el sol la mayor parte del día.

  • 2Tratar de no pensar o sentir algo porque es molesto o doloroso.

    It was so unpleasant that I try to BLOCK it OUT- otherwise, I'd just be angry all the time.

    Fue tan desagradable que trato de BLOQUEARLO, de lo contrario, estaría enojado todo el tiempo.

Ejemplos de Uso de black out y block out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

black out

Ejemplo

The city blacked out during the storm.

La ciudad se apagó durante la tormenta.

Ejemplo

She blacks out whenever she sees blood.

Ella se desmaya cada vez que ve sangre.

block out

Ejemplo

She uses thick curtains to block out the sunlight in her bedroom.

Ella usa cortinas gruesas para bloquear la luz del sol en su dormitorio.

Ejemplo

He blocks out the light from the street with blackout curtains.

Bloquea la luz de la calle con cortinas opacas.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Black out

Perder el conocimiento repentinamente o desmayarse.

Ejemplo

He passed out after drinking too much alcohol at the party.

Se desmayó después de beber demasiado alcohol en la fiesta.

Volverse inconsciente o inconsciente de lo que nos rodea.

Ejemplo

The athlete lost consciousness after hitting his head during the game.

El atleta perdió el conocimiento después de golpearse la cabeza durante el juego.

Perder el conocimiento brevemente debido a la falta de oxígeno o flujo sanguíneo al cerebro.

Ejemplo

She fainted when she saw the blood during the surgery.

Se desmayó cuando vio la sangre durante la cirugía.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Block out

Ignorar o dejar de prestar atención a algo o a alguien.

Ejemplo

She tuned out the noise from the construction site and focused on her work.

Se desconectó del ruido de la obra y se concentró en su trabajo.

Para evitar que alguien o algo entre o se vea involucrado en una situación.

Ejemplo

The team shut out their opponents and won the game with a score of 3-0.

El equipo blanqueó a sus oponentes y ganó el juego con un marcador de 3-0.

Planificar u organizar un horario o agenda para una actividad o evento específico.

Ejemplo

She scheduled a meeting with her boss to discuss her performance review.

Ella programó una reunión con su jefe para discutir su evaluación de desempeño.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "block"

Phrasal Verbs con "out"

Explorando black out vs block out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: black out o block out?

En la conversación diaria, las personas usan block out con más frecuencia que black out. Esto se debe a que block out se utiliza para tareas y rutinas más diarias, como planificar u organizar horarios. Black Out no se usa tanto. Se usa principalmente cuando hablamos de perder el conocimiento o oscurecer algo. Entonces, aunque se usan ambas frases, block out es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de black out y block out

Black Out y block out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de black out y block out

El tono de black out y block out puede diferir según el contexto. El Black Out a menudo tiene un tono serio o alarmante cuando se relaciona con la pérdida del conocimiento, mientras que el block out suele tener un tono práctico y organizado, especialmente cuando se refiere a la planificación o programación.

black out y block out: Sinónimos y Antónimos

Black out

Sinónimos

  • faint
  • darken
  • pass out
  • lose consciousness
  • power outage
  • power failure
  • lights out

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!