Diferencias entre bowl out y count out
Bowl Out significa descartar o eliminar a alguien o algo de una competencia o juego, mientras que Countout significa excluir o ignorar a alguien o algo de un plan o decisión.
Significados y Definiciones: bowl out vs count out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Bowl out
- 1Golpear el wicket de alguien en cricket con la pelota.
He BOWLED the player OUT first ball.
Lanzó al jugador en la primera bola.
Count out
- 1Excluir.
I don't want to go- you can COUNT me OUT.
No quiero ir, puedes CONTAR conmigo.
- 2Contar una cierta cantidad de dinero.
He COUNTED OUT £ 250 and paid me.
Contó 250 libras esterlinas y me pagó.
Ejemplos de Uso de bowl out y count out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
bowl out
Ejemplo
The bowler tried to bowl out the batsman.
El lanzador trató de lanzar al bateador.
Ejemplo
He bowls out the batsman with a fast delivery.
Lanza al bateador con un lanzamiento rápido.
count out
Ejemplo
Please count me out of the game; I don't want to play.
Por favor, cuenten conmigo fuera del juego; No quiero jugar.
Ejemplo
She counts out the people who don't want to participate.
Ella cuenta a las personas que no quieren participar.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Bowl out
Eliminar o expulsar a alguien o algo de una competición o juego.
Ejemplo
The team captain decided to eliminate the weak players from the competition to increase their chances of winning.
El capitán del equipo decidió eliminar a los jugadores débiles de la competición para aumentar sus posibilidades de ganar.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Count out
Descartar o ignorar a alguien o algo como algo sin importancia o irrelevante.
Ejemplo
She discounted his opinion since he had no experience in the field.
Ella descartó su opinión ya que no tenía experiencia en el campo.
Explorando bowl out vs count out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: bowl out o count out?
En la conversación cotidiana, count out es más común que bowl out. Esto se debe a que count out se usa en varios contextos, como la planificación, la toma de decisiones e incluso el conteo de dinero. Por otro lado, bowl out se utiliza principalmente en deportes o situaciones relacionadas con el juego. Entonces, si bien se usan ambas frases, count out es más versátil y de uso común.
Informal vs Formal: Uso Contextual de bowl out y count out
Bowl Out y Count Out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de bowl out y count out
El tono de bowl out y count out puede diferir según el contexto. Bowl Out a menudo tiene un tono competitivo o de confrontación cuando se relaciona con deportes o juegos, mientras que Count Out generalmente tiene un tono despectivo o apático, especialmente cuando se refiere a excluir a alguien o algo de un plan o decisión.
