Diferencias entre buff up y price up
Buff up significa mejorar la apariencia física o la condición de algo o alguien, mientras que price up significa aumentar el costo o el valor de algo.
Significados y Definiciones: buff up vs price up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Buff up
- 1Para despejar, limpiar o hacer brillar algo.
The silver candlestick looked lovely after I BUFFED it UP.
El candelabro plateado se veía precioso después de que lo pulí.
- 2Para mejorar.
After the scandal, the politician tried to BUFF UP his public image.
Tras el escándalo, el político trató de mejorar su imagen pública.
Price up
- 1Cobrar más por algo.
In rural areas where they have a monopoly, some garages PRICE UP fuel because there's nowhere else to buy it.
En las zonas rurales donde tienen el monopolio, algunos garajes suben el precio del combustible porque no hay otro lugar donde comprarlo.
Ejemplos de Uso de buff up y price up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
buff up
Ejemplo
I need to buff up my shoes before the party.
Necesito pulir mis zapatos antes de la fiesta.
Ejemplo
She buffs up the silverware before every dinner party.
Ella pule los cubiertos antes de cada cena.
price up
Ejemplo
The store decided to price up their products before the holiday season.
La tienda decidió subir el precio de sus productos antes de la temporada navideña.
Ejemplo
She prices up her handmade crafts to cover the cost of materials.
Ella sube el precio de sus artesanías hechas a mano para cubrir el costo de los materiales.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Buff up
tone up
Para mejorar la condición física o la forma del propio cuerpo a través del ejercicio o la dieta.
Ejemplo
She started to tone up her muscles by going to the gym regularly and eating a balanced diet.
Comenzó a tonificar sus músculos yendo al gimnasio con regularidad y comiendo una dieta equilibrada.
spruce up
Mejorar la apariencia o condición de algo limpiándolo, reparándolo o decorándolo.
Ejemplo
He decided to spruce up his apartment by painting the walls and buying new furniture.
Decidió arreglar su apartamento pintando las paredes y comprando muebles nuevos.
polish up
Mejorar la calidad o el rendimiento de algo refinándolo o perfeccionándolo.
Ejemplo
He spent hours polishing up his presentation to impress his boss and colleagues.
Pasó horas puliendo su presentación para impresionar a su jefe y colegas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Price up
mark up
Aumentar el precio o el valor de algo con fines de lucro o márgenes.
Ejemplo
The store marked up the price of the product by 50% during the holiday season.
La tienda redondeó el precio del producto en un 50% durante la temporada navideña.
hike up
Aumentar significativamente el costo o el precio de algo.
Ejemplo
The company hiked up the subscription fee for its premium service, causing many customers to cancel their accounts.
La compañía aumentó la tarifa de suscripción para su servicio premium, lo que provocó que muchos clientes cancelaran sus cuentas.
Explorando buff up vs price up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: buff up o price up?
En la conversación diaria, las personas usan price up con más frecuencia que buff up. Esto se debe a que price up se utiliza en diversos contextos, como ventas, marketing y finanzas. Por otro lado, buff up es menos común y se usa principalmente cuando se refiere a la aptitud física o la apariencia.
Informal vs Formal: Uso Contextual de buff up y price up
Buff Up y Price Up son frases informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, price up también se puede utilizar en entornos formales, como negociaciones comerciales o informes financieros.
Tono e Implicaciones: Los Matices de buff up y price up
El tono de buff up y price up puede diferir según el contexto. Buff up a menudo tiene un tono positivo y entusiasta cuando se relaciona con la condición física o la apariencia, mientras que price up suele tener un tono negativo o neutro, especialmente cuando se refiere al aumento de costos o precios.
buff up y price up: Sinónimos y Antónimos
Buff up
Price up
Sinónimos
- increase price
- raise price
- mark up
- boost price
- hike price
- charge more
Antónimos
- discount
- decrease price
- lower price
- reduce price
- cut price
- charge less
