Diferencias entre chime in y wait in
Chime in significa unirse a una conversación o discusión, generalmente agregando un comentario u opinión. Wait in significa esperar dentro de un edificio o vehículo hasta que alguien llegue o suceda algo.
Significados y Definiciones: chime in vs wait in
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Chime in
- 1Contribuir a una discusión.
If it's OK, I'd like to CHIME IN because I think it's a good idea.
Si está bien, me gustaría INTERVENIR porque creo que es una buena idea.
Wait in
- 1Quedarse en casa porque alguien va a visitar.
I WAITED IN for the guy to fix the TV.
Esperé a que el tipo arreglara el televisor.
Ejemplos de Uso de chime in y wait in en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
chime in
Ejemplo
Whenever there's a debate, she always chimes in with her opinion.
Cada vez que hay un debate, ella siempre interviene con su opinión.
Ejemplo
He chimes in whenever he has something important to say.
Él interviene cada vez que tiene algo importante que decir.
wait in
Ejemplo
I wait in for the delivery person to bring my package.
Espero a que el repartidor traiga mi paquete.
Ejemplo
She waits in for her friend to arrive.
Ella espera a que llegue su amiga.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Chime in
pipe up
Hablar o expresar la propia opinión en una conversación o discusión.
Ejemplo
He finally piped up and shared his thoughts on the matter after listening for a while.
Finalmente se animó y compartió sus pensamientos sobre el asunto después de escuchar por un rato.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Wait in
hang around
Permanecer en un lugar o área sin un propósito o actividad específica.
Ejemplo
We decided to hang around the park until the concert started.
Decidimos quedarnos en el parque hasta que comenzara el concierto.
stand by
Esperar a que algo suceda o a que alguien llegue, generalmente en estado de preparación.
Ejemplo
We need to stand by and wait for further instructions from the manager.
Tenemos que esperar y esperar más instrucciones del gerente.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "wait"
Explorando chime in vs wait in: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: chime in o wait in?
En la conversación diaria, las personas usan chime in con más frecuencia que wait in. Esto se debe a que chime in se usa con frecuencia en conversaciones y discusiones grupales, mientras que wait in es una frase menos común que solo se usa en situaciones específicas.
Informal vs Formal: Uso Contextual de chime in y wait in
Chime in y wait in son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, wait in se puede usar en entornos más formales, como contextos comerciales o académicos.
Tono e Implicaciones: Los Matices de chime in y wait in
El tono de chime in y wait in puede diferir según el contexto. Chime in a menudo tiene un tono amistoso o entusiasta cuando alguien quiere contribuir a una conversación, mientras que wait in suele tener un tono paciente o neutral, especialmente cuando espera a alguien o algo.
chime in y wait in: Sinónimos y Antónimos
Chime in
Sinónimos
- interject
- participate
- contribute
- comment
- intervene
- join in
- add
- speak up
Wait in
Sinónimos
- await
- anticipate
- stay home
- stay indoors
- remain inside