Phrasal verbs "creep out" y "gross out"

Diferencias entre creep out y gross out

Creep out se usa cuando alguien o algo te hace sentir incómodo o incómodo, mientras que gross out se usa cuando algo te disgusta o te repugna.

Significados y Definiciones: creep out vs gross out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Creep out

  • 1Hacer que alguien se sienta preocupado o incómodo.

    He CREEPS me OUT when he gets drunk.

    Me asusta cuando se emborracha.

Gross out

  • 1Para disgustar o repeler a alguien.

    I am going to gross out an entire European nation with my bloody cuticles.

    Voy a asquear a toda una nación europea con mis cutículas ensangrentadas.

Ejemplos de Uso de creep out y gross out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

creep out

Ejemplo

His strange behavior creeps me out.

Su extraño comportamiento me asusta.

Ejemplo

She creeps out her friends with her ghost stories.

Ella asusta a sus amigos con sus historias de fantasmas.

gross out

Ejemplo

The sight of the rotten food grossed out everyone in the room.

La vista de la comida podrida asqueó a todos en la habitación.

Ejemplo

The smell of the garbage grosses out the neighbors.

El olor de la basura asquea a los vecinos.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Creep out

give the creeps

Provocar una sensación de malestar o malestar.

Ejemplo

The abandoned house gave me the creeps with its creaky floors and dark corners.

La casa abandonada me dio escalofríos con sus pisos chirriantes y rincones oscuros.

Estar extremadamente asustado o ansioso.

Ejemplo

She freaked out when she saw the spider crawling on her arm.

Se asustó cuando vio a la araña arrastrándose por su brazo.

send shivers down one's spine

Causar un fuerte sentimiento de miedo o disgusto.

Ejemplo

The horror movie sent shivers down my spine with its graphic scenes and eerie music.

La película de terror me dio escalofríos con sus escenas gráficas y su música espeluznante.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Gross out

Causar una sensación de náuseas o disgusto.

Ejemplo

The smell of spoiled milk made my stomach turn and I had to leave the room.

El olor a leche en mal estado hizo que se me revolviera el estómago y tuve que salir de la habitación.

turn one's off

Causar un sentimiento de repulsión o aversión.

Ejemplo

The sight of raw meat turned my stomach off and I couldn't eat anything for hours.

La vista de la carne cruda me desanimó el estómago y no pude comer nada durante horas.

Causar una sensación de náuseas o malestar.

Ejemplo

The thought of eating snails made me sick to my stomach and I had to decline the offer.

La idea de comer caracoles me enfermó del estómago y tuve que rechazar la oferta.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando creep out vs gross out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: creep out o gross out?

Tanto creep out como gross out se usan comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, gross out se usa con más frecuencia que creep out en el lenguaje cotidiano.

Informal vs Formal: Uso Contextual de creep out y gross out

Como se mencionó anteriormente, tanto creep out como gross out son frases informales. No son adecuados para entornos formales como contextos empresariales o académicos.

Tono e Implicaciones: Los Matices de creep out y gross out

El tono de creep out y gross out es diferente. Creep out tiene un tono más espeluznante o inquietante, mientras que gross out tiene un tono más disgustado o repugnante.

creep out y gross out: Sinónimos y Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!