disturb

[dɪˈstɜːrb]

Definición de disturb

  • 1interrumpir la quietud, el descanso, la paz o el orden de; trastornar
  • 2interferir; interrumpir; impedir
  • 3perturbar emocional o mentalmente; disgustado

Ejemplos de uso de disturb

Familiarízate con el uso de "disturb" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The loud noise from the construction site disturbed my concentration.

    El fuerte ruido de la obra perturbó mi concentración.

  • Ejemplo

    Please do not disturb the sleeping baby.

    Por favor, no moleste al bebé dormido.

  • Ejemplo

    The bad news disturbed him greatly.

    La mala noticia lo perturbó mucho.

Sinónimos y antónimos de disturb

Antónimos de disturb

Modismos relacionados con disturb

  • Mantener la calma y la compostura a pesar de las dificultades o los problemas.

    Ejemplo

    She refused to let the criticism disturb her peace of mind.

    Se negó a dejar que las críticas perturbaran su tranquilidad.

  • disturb the hornet's nest

    causar problemas o provocar una fuerte reacción de un grupo de personas

    Ejemplo

    The politician's comments about immigration policy disturbed the hornet's nest of public opinion.

    Los comentarios del político sobre la política de inmigración perturbaron el avispero de la opinión pública.

  • para causar un cambio significativo o una disrupción en el mundo

    Ejemplo

    The invention of the internet has disturbed the universe of communication and information sharing.

    La invención de Internet ha perturbado el universo de la comunicación y el intercambio de información.

Frases relacionadas con disturb

  • causar disturbios públicos o infringir la ley

    Ejemplo

    The police arrested the protesters for disturbing the peace.

    La policía arrestó a los manifestantes por alterar el orden público.

  • disturb someone's sleep

    para despertar a alguien o impedir que duerma bien

    Ejemplo

    The noise from the party next door disturbed my sleep.

    El ruido de la fiesta de al lado perturbó mi sueño.

  • alterar el equilibrio o la estabilidad de algo

    Ejemplo

    The sudden influx of new employees disturbed the balance of power in the company.

    La repentina afluencia de nuevos empleados alteró el equilibrio de poder en la empresa.

Origen de disturb

Desciende del latín 'disturbare', que significa 'arrojar al desorden'

📌

Resumen de disturb

Disturb [dɪˈstɜːrb] significa interrumpir la paz, la tranquilidad o el orden de algo o alguien. También puede significar problemas emocionales o mentales. Algunos ejemplos son: "El fuerte ruido de la obra perturbó mi concentración" y "Por favor, no molestes al bebé dormido". Frases como "perturbar la paz" y expresiones idiomáticas como "no dejes que algo perturbe tu tranquilidad" ilustran aún más el término.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?