Diferencias entre cut back y cut back on
Cut back significa reducir la cantidad de algo, mientras que cut back on significa reducir el consumo o el uso de algo.
Significados y Definiciones: cut back vs cut back on
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Cut back
- 1Reducir.
The firm CUT BACK production because sales were sluggish.
La empresa REDUJO la producción porque las ventas eran lentas.
- 2Quitar las ramas de una planta o árbol para fomentar el crecimiento futuro.
We CUT the tree BACK every winter.
CORTAMOS el árbol todos los inviernos.
Cut back on
- 1Reducir el gasto.
The government has decided to CUT BACK ON spending on the armed forces.
El gobierno ha decidido RECORTAR el gasto en las fuerzas armadas.
Ejemplos de Uso de cut back y cut back on en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
cut back
Ejemplo
We need to cut back on our spending this month.
Necesitamos recortar nuestros gastos este mes.
Ejemplo
She cuts back on her coffee intake to sleep better at night.
Ella reduce su consumo de café para dormir mejor por la noche.
cut back on
Ejemplo
We need to cut back on our spending this month.
Necesitamos recortar nuestros gastos este mes.
Ejemplo
She cuts back on her coffee intake to sleep better at night.
Ella reduce su consumo de café para dormir mejor por la noche.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Cut back
Hacer algo más pequeño o menos en tamaño, cantidad o grado.
Ejemplo
The company decided to reduce its workforce to cut costs.
La empresa decidió reducir su plantilla para reducir costes.
Cortar el exceso o las partes no deseadas de algo.
Ejemplo
She decided to trim her hair to get rid of the split ends.
Decidió recortar su cabello para deshacerse de las puntas abiertas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Cut back on
Establecer un límite o restricción sobre la cantidad o el uso de algo.
Ejemplo
He decided to limit his alcohol intake to one drink per day.
Decidió limitar su consumo de alcohol a una bebida por día.
Evitar excesos o extremos en el comportamiento o consumo.
Ejemplo
She started to moderate her sugar intake to improve her health.
Comenzó a moderar su consumo de azúcar para mejorar su salud.
Restringir o reducir algo, especialmente mediante la imposición de limitaciones o regulaciones.
Ejemplo
The government decided to curtail public gatherings to prevent the spread of the virus.
El gobierno decidió restringir las reuniones públicas para evitar la propagación del virus.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "cut"
Explorando cut back vs cut back on: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: cut back o cut back on?
Ambas frases se usan comúnmente en la conversación diaria, pero cut back es más versátil y se puede usar para diversas situaciones, como reducir los gastos o las horas de trabajo. Cut back on es más específico y se utiliza principalmente cuando se habla de reducir el consumo de algo, como la comida o el alcohol.
Informal vs Formal: Uso Contextual de cut back y cut back on
Tanto cut back como cut back on son frases informales adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, usar reducir o disminuir en lugar de *cut back puede transmitir un tono más formal.
Tono e Implicaciones: Los Matices de cut back y cut back on
El tono de cut back y cut back on es similar, pero cut back on puede implicar una sensación de moderación o autocontrol, especialmente cuando se refiere a reducir el consumo de algo. Cut back puede tener un tono neutro o negativo, dependiendo del contexto.
